[one_third]»triptic» – kulturaustausch am oberrhein[/one_third]

[two_third_last]«Triptic – Kulturaustausch am Oberrhein» richtet den Fokus auf grenzüberschreitende Kooperationen zwischen dem Elsass, dem Territorium von Belfort, Baden-Württemberg und der Schweiz. Ziel des trinationalen Programms ist es, von Herbst 2013 bis in den Frühling 2014 neue Formen der Zusammenarbeit unter kulturellen Institutionen zu fördern und die Vernetzung unter den Kulturschaffenden zu stärken.

«Triptic» ist eine Initiative der Schweizer Kulturstiftung Pro Helvetia und der Schweizerischen Generalkonsulate in Strassburg und Stuttgart und wurde in Partnerschaft entwickelt mit: Kanton Aargau, Baden-Baden, Kantone Basel-Stadt und Basel-Landschaft, Territorium von Belfort, Colmar, Freiburg im Breisgau, Kanton Jura, Karlsruhe, Lörrach, Mulhouse, Strassburg.

Das Programm «Triptic – Kulturaustausch am Oberrhein» stärkt die grenzüberschreitenden Kooperationen zwischen dem Elsass, Baden-Württemberg und der Nordwestschweiz. Dabei loten von Herbst 2013 bis Frühling 2014 trinationale Kulturprojekte verschiedene Formen der Zusammenarbeit aus.

Um ein breites Spektrum an kulturellen Institutionen und Veranstaltern für «Triptic – Kulturaustausch am Oberrhein» zu gewinnen, hatten die Initianten im Sommer 2012 eine grenzüberschreitende Ausschreibung lanciert. Gesucht waren trinationale Kooperationen aus allen künstlerischen Disziplinen, mit Fokus auf zeitgenössische Produktionen. Aus den zahlreichen Eingaben hat eine Expertenjury 17 Projekte ausgewählt, wovon weg – das trinationale festival des spazierens eines ist.

Jury Mitglieder
Carine Zuber
Peter Spuhler
Philippe Schweyer
Felicity Lunn
Detlef Heusinger
Jérôme Delormas[/two_third_last][one_third]«triptic» – échange culturel dans
le rhin supérieur[/one_third]

[two_third_last]«Triptic – Échange culturel dans le Rhin Supérieur» met l’accent sur des coopérations transfrontalières entre l’Alsace, le Territoire de Belfort, le Bade-Wurtemberg et la Suisse. De l’automne 2013 au printemps 2014, le programme trinational vise à développer de nouvelles formes de collaboration entre institutions culturelles et à renforcer les réseaux entre les acteurs culturels.

«Triptic» est une initiative de la Fondation suisse pour la culture Pro Helvetia et des Consulats généraux de Suisse à Strasbourg et Stuttgart. L’échange culturel est réalisé en partenariat avec le canton d’Argovie, Baden-Baden, les cantons de Bâle-Ville et Bâle-Campagne, le Territoire de Belfort, Colmar, Fribourg en Brisgau, le canton du Jura, Karlsruhe, Lörrach, Mulhouse et Strasbourg.

Afin d’inclure un large éventail d’institutions et d’organisateurs culturels dans la programmation de «Triptic – Échange culturel dans le Rhin Supérieur», les initiateurs ont lancé un appel à projets au niveau transfrontalier en été 2012. Il s’agissait de trouver des coopérations trinationales provenant de toutes les disciplines artistiques et mettant l’accent sur des productions contemporaines. Un jury d’experts a sélectionné, parmi les nombreuses idées présentées, 17 projets dont weg – le festival trinational de la promenade est un.

Membres du jury
Carine Zuber
Peter Spuhler
Philippe Schweyer
Felicity Lunn
Detlef Heusinger
Jérôme Delormas